[ Pobierz całość w formacie PDF ]
oszlopos veranda futotta k�r�l. Csak akkor h�zta meg a kant�rt, amikor oda�rt a fQbej�rat el�.
A meghajszolt ló t�ntorgott.
- Lucas! - sikoltotta Tillie, m�g leugrott a nyeregbQl. - Lucas! - Felrohant a torn�cra �s �k�llel
verte az ajtót.
- H�! Tillie! Itt vagyok!
Sarkon fordult. Lucas akkor j�tt elQ az ist�llóból, �s hossz� l�ptekkel igyekezett fel�. Tillie
leszaladt a l�pcsQn, nekiiramodott az udvarnak �s k�zben vis�tott.
- Menj azonnal az Angyal-patakhoz! MegQr�ltek, l�v�ld�znek r�, el akarj�k venni a f�ldj�t...
Oda�rt Lucashoz, aki elkapta a karj�t �s meg�ll�totta. K�k szeme olyan hideg lett, mint a j�g.
Ha a pokol fagyos lenne, akkor olyan lenne, mint Lucas szeme.
- Ki? - Ujjai belem�lyedtek a l�ny puha karj�ba. Tillie levegQ ut�n kapkodott, Lucas goromb�n
megr�zta. - Kicsoda, az istenit?
- Kyle - mondta Tillie, m�g mindig nyeldekelve a levegQt. - Kyle Bellamy. El van keseredve -
majdnem minden v�z elapadt a f�ldj�n.
Lucas megfordult, �s parancsokat ord�tott az embereinek, hogy mindenki fogjon pusk�t �s
�lj�n nyeregbe. Inalt engedelmeskedni mindenki hallót�vols�gon bel�l. Lucas loholt a saj�t
lov��rt. Tillie futott ut�na, alsószokny�ja kivillant piros tafotarokoly�ja alól.
- Luis Fronteras seg�t neki - vijjogta. - Belovagolt a v�rosba, �s Q k�ld�tt hozz�d, azt�n
visszament.
Lucas kurta biccent�ssel jelezte, hogy hallotta. Kiss� enyh�lt fojtogató r�m�lete, most, mikor
hallotta, hogy Dee-nek nem egyed�l kell szemben�znie Bellamyvel �s embereivel.
Nyeregbe pattant, Tillie belekapaszkodott a l�b�ba.
- Ne �ld meg Kyle-t - k�ny�rg�tt k�ts�gbeesetten. - Istenem, Lucas, ne �ld meg! Szeretem.
K�rlek, k�rlek, ne �ld meg, �g�rd meg nekem!
Lucas len�zett r�, �s a szeme m�g mindig olyan volt, mint a j�g.
- Nem �g�rhetek semmit - mondta. Ha Bellamy k�rt tett Dee-ben, nem �ri meg a hajnalt.
Sarkanty�t adott a lov�nak �s megeresztett kant�rsz�rral v�gtatott a szoros fel�, ahol a
leggyorsabban odajuthat az Angyal-patakhoz. Tillie �llt az udvaron, n�zte az elnyargaló f�rfiakat,
�s poros arc�n lassan v�gigg�rd�ltek a k�nnyek.
84
15
Dee az egyik elsQ ablak alatt kuporgott. A pontosabb karab�lyra cser�lte a s�r�tes pusk�t, de
kezdett kifogyni a t�lt�nybQl. Felk�sz�lt sok mindenre, de ostromra soha, m�rpedig ez az volt.
De legal�bb a guly�t nem ker�tett�k meg. Tal�n nem is prób�lkoztak; most csak Qt akarj�k
elint�zni. Ha m�r meghalt, nyugodtan ideterelhetik a jósz�got.
Nem tudta, mióta tart az ostrom, mert az egyik l�ved�k eltal�lta az ór�t, �s fogalma sem volt
róla, mennyire j�rhat az idQ. Alkonyodik. A v�r�s nap alacsonyan �llt az �gen. Ha bes�t�tedik,
megk�zel�tik a h�zat, �s Q nem b�r egyszerre v�deni minden ablakot. A h�lószoba ajtaj�t m�r
eltorlaszolta; ha valaki ott m�szik be, nem ker�lhet m�g� an�lk�l, hogy �szre ne venn�.
A karab�lyt markolva figyelte, nem mutatja-e meg mag�t valamelyik óvatlan ostromló.
Cs�szott a puskatus. Belet�r�lte a kez�t a szokny�j�ba, de �gy se lett jobb. Odan�zett �s l�tta,
hogy nem verejt�kes a tenyere, hanem v�res. Valamelyik rep�lQ �vegszil�nk megv�gta a karj�t.
F�radt volt, hal�losan f�radt, de egy pillanatra sem mert pihenni. Szomjas volt, de a szob�n se
b�rt �tmenni, hogy igyon egy korty vizet.
Apró moccan�s, felvillanó k�ks�g. Dee lefel� ir�ny�totta a cs�vet �s megh�zta a ravaszt.
Alig hallotta a karab�ly ropog�s�t. R�vid mozg�s. Eltal�lt valakit.
Azonnal �jabb sortqz z�dult a kis h�zra. Rep�lt a forg�cs, golyók verQdtek vissza a falakról.
Egy l�ved�k s�v�tett kereszt�l a szob�n, Dee hasra v�gódott, �s m�g jobban �sszevagdalta mag�t
a padlót bor�tó �vegcserepeken.
Egyetlen �p ablakszem nem maradt a h�zban. Gyorsan fel�lt, �s k�rbeford�totta a
fegyvercs�v�t. Az egyik t�madó kimer�szkedett a fedez�kbQl. Dee lQtt, az ember t�st�nt
visszaugrott. Az �rd�gbe, nem tal�lta el!
Hamarosan bes�t�tedik. Tennie kell valamit, de mit? Ha c�ltalanul l�v�ld�z, akkor elpazarolja
a mun�ciót, de ha csak v�r, akkor mindenk�ppen ezek gyQznek.
Megint belet�r�lte a szokny�j�ba v�res kez�t. �risten, �ssze van vagdalva. A ruh�j�t lucskosra
�ztatta a v�r. [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl szamanka888.keep.pl
oszlopos veranda futotta k�r�l. Csak akkor h�zta meg a kant�rt, amikor oda�rt a fQbej�rat el�.
A meghajszolt ló t�ntorgott.
- Lucas! - sikoltotta Tillie, m�g leugrott a nyeregbQl. - Lucas! - Felrohant a torn�cra �s �k�llel
verte az ajtót.
- H�! Tillie! Itt vagyok!
Sarkon fordult. Lucas akkor j�tt elQ az ist�llóból, �s hossz� l�ptekkel igyekezett fel�. Tillie
leszaladt a l�pcsQn, nekiiramodott az udvarnak �s k�zben vis�tott.
- Menj azonnal az Angyal-patakhoz! MegQr�ltek, l�v�ld�znek r�, el akarj�k venni a f�ldj�t...
Oda�rt Lucashoz, aki elkapta a karj�t �s meg�ll�totta. K�k szeme olyan hideg lett, mint a j�g.
Ha a pokol fagyos lenne, akkor olyan lenne, mint Lucas szeme.
- Ki? - Ujjai belem�lyedtek a l�ny puha karj�ba. Tillie levegQ ut�n kapkodott, Lucas goromb�n
megr�zta. - Kicsoda, az istenit?
- Kyle - mondta Tillie, m�g mindig nyeldekelve a levegQt. - Kyle Bellamy. El van keseredve -
majdnem minden v�z elapadt a f�ldj�n.
Lucas megfordult, �s parancsokat ord�tott az embereinek, hogy mindenki fogjon pusk�t �s
�lj�n nyeregbe. Inalt engedelmeskedni mindenki hallót�vols�gon bel�l. Lucas loholt a saj�t
lov��rt. Tillie futott ut�na, alsószokny�ja kivillant piros tafotarokoly�ja alól.
- Luis Fronteras seg�t neki - vijjogta. - Belovagolt a v�rosba, �s Q k�ld�tt hozz�d, azt�n
visszament.
Lucas kurta biccent�ssel jelezte, hogy hallotta. Kiss� enyh�lt fojtogató r�m�lete, most, mikor
hallotta, hogy Dee-nek nem egyed�l kell szemben�znie Bellamyvel �s embereivel.
Nyeregbe pattant, Tillie belekapaszkodott a l�b�ba.
- Ne �ld meg Kyle-t - k�ny�rg�tt k�ts�gbeesetten. - Istenem, Lucas, ne �ld meg! Szeretem.
K�rlek, k�rlek, ne �ld meg, �g�rd meg nekem!
Lucas len�zett r�, �s a szeme m�g mindig olyan volt, mint a j�g.
- Nem �g�rhetek semmit - mondta. Ha Bellamy k�rt tett Dee-ben, nem �ri meg a hajnalt.
Sarkanty�t adott a lov�nak �s megeresztett kant�rsz�rral v�gtatott a szoros fel�, ahol a
leggyorsabban odajuthat az Angyal-patakhoz. Tillie �llt az udvaron, n�zte az elnyargaló f�rfiakat,
�s poros arc�n lassan v�gigg�rd�ltek a k�nnyek.
84
15
Dee az egyik elsQ ablak alatt kuporgott. A pontosabb karab�lyra cser�lte a s�r�tes pusk�t, de
kezdett kifogyni a t�lt�nybQl. Felk�sz�lt sok mindenre, de ostromra soha, m�rpedig ez az volt.
De legal�bb a guly�t nem ker�tett�k meg. Tal�n nem is prób�lkoztak; most csak Qt akarj�k
elint�zni. Ha m�r meghalt, nyugodtan ideterelhetik a jósz�got.
Nem tudta, mióta tart az ostrom, mert az egyik l�ved�k eltal�lta az ór�t, �s fogalma sem volt
róla, mennyire j�rhat az idQ. Alkonyodik. A v�r�s nap alacsonyan �llt az �gen. Ha bes�t�tedik,
megk�zel�tik a h�zat, �s Q nem b�r egyszerre v�deni minden ablakot. A h�lószoba ajtaj�t m�r
eltorlaszolta; ha valaki ott m�szik be, nem ker�lhet m�g� an�lk�l, hogy �szre ne venn�.
A karab�lyt markolva figyelte, nem mutatja-e meg mag�t valamelyik óvatlan ostromló.
Cs�szott a puskatus. Belet�r�lte a kez�t a szokny�j�ba, de �gy se lett jobb. Odan�zett �s l�tta,
hogy nem verejt�kes a tenyere, hanem v�res. Valamelyik rep�lQ �vegszil�nk megv�gta a karj�t.
F�radt volt, hal�losan f�radt, de egy pillanatra sem mert pihenni. Szomjas volt, de a szob�n se
b�rt �tmenni, hogy igyon egy korty vizet.
Apró moccan�s, felvillanó k�ks�g. Dee lefel� ir�ny�totta a cs�vet �s megh�zta a ravaszt.
Alig hallotta a karab�ly ropog�s�t. R�vid mozg�s. Eltal�lt valakit.
Azonnal �jabb sortqz z�dult a kis h�zra. Rep�lt a forg�cs, golyók verQdtek vissza a falakról.
Egy l�ved�k s�v�tett kereszt�l a szob�n, Dee hasra v�gódott, �s m�g jobban �sszevagdalta mag�t
a padlót bor�tó �vegcserepeken.
Egyetlen �p ablakszem nem maradt a h�zban. Gyorsan fel�lt, �s k�rbeford�totta a
fegyvercs�v�t. Az egyik t�madó kimer�szkedett a fedez�kbQl. Dee lQtt, az ember t�st�nt
visszaugrott. Az �rd�gbe, nem tal�lta el!
Hamarosan bes�t�tedik. Tennie kell valamit, de mit? Ha c�ltalanul l�v�ld�z, akkor elpazarolja
a mun�ciót, de ha csak v�r, akkor mindenk�ppen ezek gyQznek.
Megint belet�r�lte a szokny�j�ba v�res kez�t. �risten, �ssze van vagdalva. A ruh�j�t lucskosra
�ztatta a v�r. [ Pobierz całość w formacie PDF ]
