[ Pobierz całość w formacie PDF ]
2007
Przemysław Pytlak
" Ornat thelletowy czerwony z stułą y manipularzem od Xiążęcia Jerzego
Zbaraskiego I.M.Pana Krakowskiego
" Kobierzec perski vel Turecki, nowy, kosztowny, co go Xiążęciu
nieboszczykowi kładziono w ławkę. Legał w ławce w kościele y tak się dostał
kościołowi.
" Drugi kobierzec Adziacki wiotki: także w nogi go Xiążęciu w ławkę słano,
został po śmierci książęcej kościołłowi.
" Kappa atłasowa wzorzysta iakoby brunatna z blaszką złotą z kaftana
tureckiego od Pana Piotra pokojowego Xiążęcego, a gałka srebrna y haftek
par 4, 1624 zrobiona
" Ornat biały wzorzysty z blaszką białą srebrną z kaftana tureckiego, z stołą
y manipularzem, od Pana Grochowskiego, 1624
" Ornat brunatny atłasowy z stułą y manipularzem, od Pana Mikołaja
pasztetnika Xiążęcego, 1624.
" Obrus płócienny białym szyciem y koronkami (?) od Stanis. ogrodnika
Xiążęcego 1625 dany
" Tafta (na monstrancję) od Dymitrasa, tafta od Mathyjasa kucharza; tafta od
pacholika Xiążęcego
Dodatkowo w kościele szpitalnym odnotowano Krzysz srebrny s kryształami co Peter
Kowacz Węgrzyn (stary sługa skarbowy ich Mści Xiążath Zbaraskich Anno 1618
sprawił.
Na grobowcu Krzysztofa Zbarskiego jego brat, kasztelan krakowski Jerzy, kazał
wyryć napis:
Hospes
Disce sortem tuam fato magnorum virorum
Christophorus dux in Zbaraz
Supremus Regni Stabuli Praefectus
Hic situs est.
Quem ad summas civiles ac bellicas virtutes natum
Vitae ac fortunarum omnium pro salute reipublice
Prodigum.
Frater natu maior
Heu infelix
Ordine inverso superstes
Ultimus familae suae
Przemysław Pytlak, Fara Końskowolska 2007
Wykorzystywanie publikacji wyłącznie pod warunkiem cytowania zródła.
7
Fara Końskowolska
2007
Przemysław Pytlak
Castell. Crac.
Coactus ipse a superis in mille aerumnas vivere
Tota lugente repub.
Que illius ope tum maxime idigebat
Prior juniorem moestissimus tumulavit.
Excessit in Konska Wola, Pridie nonas martii, anno salutis 1627.
Aetatis suae 47
www.konskowola.eu
Przemysław Pytlak, Fara Końskowolska 2007
Wykorzystywanie publikacji wyłącznie pod warunkiem cytowania zródła.
8
Fara Końskowolska
2007
Przemysław Pytlak [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl szamanka888.keep.pl
2007
Przemysław Pytlak
" Ornat thelletowy czerwony z stułą y manipularzem od Xiążęcia Jerzego
Zbaraskiego I.M.Pana Krakowskiego
" Kobierzec perski vel Turecki, nowy, kosztowny, co go Xiążęciu
nieboszczykowi kładziono w ławkę. Legał w ławce w kościele y tak się dostał
kościołowi.
" Drugi kobierzec Adziacki wiotki: także w nogi go Xiążęciu w ławkę słano,
został po śmierci książęcej kościołłowi.
" Kappa atłasowa wzorzysta iakoby brunatna z blaszką złotą z kaftana
tureckiego od Pana Piotra pokojowego Xiążęcego, a gałka srebrna y haftek
par 4, 1624 zrobiona
" Ornat biały wzorzysty z blaszką białą srebrną z kaftana tureckiego, z stołą
y manipularzem, od Pana Grochowskiego, 1624
" Ornat brunatny atłasowy z stułą y manipularzem, od Pana Mikołaja
pasztetnika Xiążęcego, 1624.
" Obrus płócienny białym szyciem y koronkami (?) od Stanis. ogrodnika
Xiążęcego 1625 dany
" Tafta (na monstrancję) od Dymitrasa, tafta od Mathyjasa kucharza; tafta od
pacholika Xiążęcego
Dodatkowo w kościele szpitalnym odnotowano Krzysz srebrny s kryształami co Peter
Kowacz Węgrzyn (stary sługa skarbowy ich Mści Xiążath Zbaraskich Anno 1618
sprawił.
Na grobowcu Krzysztofa Zbarskiego jego brat, kasztelan krakowski Jerzy, kazał
wyryć napis:
Hospes
Disce sortem tuam fato magnorum virorum
Christophorus dux in Zbaraz
Supremus Regni Stabuli Praefectus
Hic situs est.
Quem ad summas civiles ac bellicas virtutes natum
Vitae ac fortunarum omnium pro salute reipublice
Prodigum.
Frater natu maior
Heu infelix
Ordine inverso superstes
Ultimus familae suae
Przemysław Pytlak, Fara Końskowolska 2007
Wykorzystywanie publikacji wyłącznie pod warunkiem cytowania zródła.
7
Fara Końskowolska
2007
Przemysław Pytlak
Castell. Crac.
Coactus ipse a superis in mille aerumnas vivere
Tota lugente repub.
Que illius ope tum maxime idigebat
Prior juniorem moestissimus tumulavit.
Excessit in Konska Wola, Pridie nonas martii, anno salutis 1627.
Aetatis suae 47
www.konskowola.eu
Przemysław Pytlak, Fara Końskowolska 2007
Wykorzystywanie publikacji wyłącznie pod warunkiem cytowania zródła.
8
Fara Końskowolska
2007
Przemysław Pytlak [ Pobierz całość w formacie PDF ]